kill ze blog

It can use happily!

Hier c’était la fête de la musique à Rennes. J’ai fait un tour en ville avec des amies. Et c’était aussi le passage de S. sur Rennes. Elle m’a rapporté un petit cadeau du Japon, c’est cool! Elle m’a pris un petit porte-clé kawai. Je suis fan de l’emballage sur lequel est écrit :

Porte-clé
“It can use happily!
It is dear even if it takes!”

Parfois quand je regarde ce genre de belle faute en anglais, je me sens presque bilingue!

One Response à “It can use happily!”

  1. damon55
    15 h 21 min le juin 22nd, 2010

    Incompréhensible, mais si positif et joyeux. Qu’est-ce qu’on veut de plus?
    Il y a tout un site avec ce genre de textes:
    http://engrishfunny.com/